- Девять долларов! - переговоры затягивались, вьетнамец явно злился.
- Ну брат, - мы с товарищем остро нуждались в жилье, - для нас это очень дорого! Ту мач!
- Ладно, восемь.
Портье, наконец, бросил ключи на стойку:
- Но кондиционер не включаете!
- Согласны...
Он глянул на нас:
- Покажу комнату и заберу пульты.
Через пару минут прощаюсь с ним на чистом русском:
- Долбанный садист!
На градуснике в комнате плюс сорок два и он дружелюбно улыбается в ответ:
- Гуд найт, май френд!
После чего прикрыл замыганную дверь.
За окном грязная, узкая улочка. Окраина Хошимина. Глубокая ночь.
Сутки назад мы вышли из своего пятизвездочного отеля в центре Ханоя. В безмятежном настроении поймали такси и выехали в аэропорт. Позади несколько дней на острове Манки-айленд и путешествие на арендованной лодке по заливу Халонг. Куда мы прокатились автостопом для развлечения и легкого экстрима. Много хорошей еды и заходов в ночные клубы. Десять дней никаких ограничений и запретов.
Когда у вас есть деньги, мир дружелюбно распахивает самые ухоженные двери.
...В полицейском участке дверей не было. Небольшой серый закуток, зажатый между двумя публичными домами. Навес, стойка, пару столов. Рядом три полицейских мотороллера.
- Это точно была женщина? - полицейский хочет помочь. После вопроса я засомневался:
- Наверное...
- Ну опишите.
Попробовал - под мое описание попадало сразу около миллиарда человек.
- Ладно, вот вам бланк, напишите все, что можете. И не торопитесь, это дело важное! - полицейский очень убедителен.
Беру ручку и на своем скудном английском пытаюсь описать проишествие.
"Мы вышли из аэропорта Хошимин и пошли пешком в сторону города. Подъехал мотороллер. С него слезла женщина, подошла ко мне и схватила за ... (кхм, как написать-то?!), ... сильно прижалась ко мне, предложив свои сексуальные услуги. Сак-сак. Я отказался. Она вскочила на мотороллер и уехала (а если это правда был мужик?). После этого я залез в карман и обнаружил, что мое портмоне исчезло.
Пропало: портмоне Луи Витон (вот нафига я тебя вообще покупал?!), в нем были восемьсот долларов и банковские карты на имя Даниила Прохорова".
Полчаса и текст готов. Прошу новый бланк, переписать начисто. Полицейский машет рукой "не надо". Настаиваю. Он пожимает плечами. Старательно вывожу каждую букву на новом листе и довольный собой протягиваю красиво написанное заявление.
Полицейский берет его в руки:
- Ну все? Довольны?
Странный вопрос. Вьетнамец чуть подождал и изящно, движением кисти, отправил протокол в мусорную корзину. Я только успел изумленно произнести:
- Э!..
Попал. Смотрит на меня:
- Что-то еще?
Есть моменты, когда сказать совершенно нечего. Мы шли сюда пешком около часа. И еще час заполняли протокол.
- А что вы ждали? Что мы такие вскочили на мотороллеры, бррр, бррр и умчали в погоню?
Ну в общих чертах, чего-то подобного мы и ожидали. Пытаюсь подобрать подходящую фразу, но...
Вьетнамец участливо посмотрел на нас. После постучал пальцем по ручным часам и показал на своих коллег:
- У нас время. Работа. Ви а бизи. Очень заняты мы! Могу помочь чем-то еще?
Его коллеги что-то ели, не обращая на нас никакого внимания.
- Наверное, нет... - я наконец обрёл дар речи, - а где здесь самый дешевый отель?
Полицейский с готовностью, но неопределённо машет рукой:
- Туда.
***
- Сколько стоит самая дешевая комната?
Портье лучезарно улыбается:
- Пятнадцать долларов, сэр.
- Ну брат, - мы с товарищем остро нуждались в жилье, - для нас это очень дорого! Ту мач!
Обратный вылет у нас только через двадцать дней...